While Mixtape embraces familiar conventions of narrative adventures, it stands out as one of 2026’s must‑play titles.